減碳排採頁岩油 歐盟不看好

編譯:黃鈺玲

審校:龐中培

* 本文轉錄自環境資訊中心(網址:http://e-info.org.tw/node/104497),為SHS計畫所屬南區區域推動中心,舉辦「環境新聞編譯工作坊」之成果作品,特別感謝《科學人》編輯群協助審校。

 

歐洲科學院表示,現在還沒有科學或技術上的理由,禁止水力壓裂法在歐洲發展,不過這種方法造成的問題依然多過潛在利益,也不會是減少溫室氣體排放的特效藥。

PM's Energy visit to IGas - Gainsborough

抗氣候變遷 歐盟:頁岩氣開採非特效藥

歐洲科學院提到,更換可能會造成傷害的添加物,以及向主管單位說明在壓裂過程所需要使用的化學物質,這類的措施已經可以大幅減少這個過重對環境造成的衝擊。

歐洲科學院的科學諮詢委員會(EASAC)在一份聲明中警告,儘管頁岩氣「有可能改變全球,但並非解決能源問題和氣候變遷的特效藥」。

EASAC指出,以目前的規模,頁岩是否足夠讓歐盟各國進行商業開採,仍然無法下定論。歐盟法規和現行天然氣開採的方式,恰為降低水力壓裂法對健康、安全和環境衝擊的框架。

 

英國推展頁岩氣產業 反對者多疑慮

水力壓裂法的過程包括用具有高壓的水化學物質和砂子破壞地底的頁岩層,讓困在裡面的氣體釋放出來。鑽井也可以是水平的,讓開採地點周圍的土地也能夠探勘。

在英國,政府正推動頁岩氣產業的發展,並宣稱能創造工作機會、降低能源價格並且減少國家對進口石油的依賴。然而,一個由政府資助的研究中心指出,水力壓裂法的在英國發展潛力被過分誇大了。

反對者也擔心,開採的過程可能引發地震、污染供應用水、導致農村地區不良發展並且導致房價下跌。

 

造成環境、社會問題 頁岩氣開採須嚴格監督

EASAC指出,開採頁岩能降低溫室氣體排放的說法,必須建立在天然氣能取代燃煤發電廠或是用於交通上,並且還要避免甲烷在鑽探、開採和封井後逸散。

研究學者也指出,隨之而來的是社會和環境問題,例如水這類天然資源以及對當地的影響。他們提到,水力壓裂法中使過的水應該要回收利用,並採取措施以確保鑽井能避免地下水受到污染。

民眾要有足夠信心來接受爭議性的技術,因此科學家表示,在歐洲,必須藉由先導計畫來「示範和測試最佳方法,並且允許有關當局在旁仔細監督」。

公眾的信任是社會接受的關鍵,因此必須建立公開可信的監督系統,以及有效的監督機制。科學諮詢委員會的布里(Peter Burri)說:「雖然現在沒有科學和技術上的理由禁止水力壓裂法,但還是有明確的準則必須遵循:企業必須更努力與利益關係與間的正面對話,取得共識,以獲得社會上對這種方式的支持。」

頁岩氣開採前後與其間,使用添加劑和水質污染及氣體逸散的數據,應該提交給合適的監管人,並且讓受影響地區的居民可以取得這些資料。他補充道:「然而對利益關係人來說,他們也期待能以同樣公開的方式,用實際證據為基礎進行討論。」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You may also like...

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>